Apple AirPods 5 AirPods Bluetooth® Estéreo Blanco Estuche de carga inalámbrica, Resistente a la soldadura

(1) Las características de rendimiento del dispositivo y control de ruido, como la cancelación activa de ruido, el audio adaptativo y la transparencia, pueden verse afectadas por la suciedad y el cerumen. El dispositivo debe limpiarse periódicamente para mantener su rendimiento y el pleno funcionamiento de sus características. Las instrucciones para limpiar los AirPods se pueden encontrar en support.apple.com/de-de/102672. Las instrucciones para limpiar los AirPods Pro se pueden encontrar en support.apple.com/de-de/120409.

(2) Requiere un dispositivo Apple compatible con el sistema operativo más reciente.

(3) Disponible en dispositivos Apple compatibles con el sistema operativo más reciente cuando se emparejan con AirPods compatibles con el firmware más reciente y Apple Intelligence está habilitado. Disponible en la versión beta. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todas las regiones o idiomas. Encontrará más información en la sección Disponibilidad de funciones.

(4) Se requiere hardware y software compatibles. Funciona con contenido compatible en aplicaciones admitidas. No todo el contenido está disponible en Dolby Atmos. Se requiere un iPhone con cámara TrueDepth para crear un perfil de audio 3D personalizado que se sincronice en todos los dispositivos Apple con el sistema operativo más reciente, incluidos iOS, iPadOS, macOS y tvOS. El audio 3D personalizado no está disponible al usar otros dispositivos.

(5) Los AirPods 5 están protegidos contra el polvo, el sudor y el agua para deportes y entrenamientos que no se realizan en el agua y tienen una clasificación IP57. La protección contra el polvo, el sudor y el agua no es permanente.

(6) Las pruebas fueron realizadas por Apple en julio y agosto de 2026 utilizando prototipos de AirPods 5 con estuche de carga inalámbrica conectados a prototipos de dispositivos iPhone 18 Pro; todos con prototipos de software. La lista de reproducción constaba de 358 pistas de audio individuales disponibles en la iTunes Store. se adquirieron (AAC de 256 kbit/s). El volumen se ajustó al 50%. El audio 3D y el reconocimiento de conversaciones estaban desactivados. El control de ruido estaba configurado en cancelación activa de ruido. Con el control de ruido desactivado, el tiempo de reproducción era de hasta 7 horas. Durante las pruebas, las baterías de los AirPods se descargaron por completo mediante la reproducción de audio hasta que el primer AirPod dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.

(7) Las pruebas fueron realizadas por Apple en julio y agosto de 2026 utilizando prototipos de AirPods 5 con estuche de carga inalámbrica conectados a prototipos de dispositivos iPhone 18 Pro; todos con prototipos de software. La lista de reproducción constaba de 358 pistas de audio individuales compradas en la iTunes Store (AAC de 256 kbit/s). El volumen se ajustó al 50%. El audio 3D y el reconocimiento de conversaciones estaban desactivados. El control de ruido estaba configurado en cancelación activa de ruido. Durante las pruebas, las baterías de los AirPods se descargaron por completo mediante la reproducción de audio hasta que el primer AirPod dejó de funcionar. Los AirPods descargados estaban completamente cargados. La reproducción de audio continuó hasta que el primer AirPod dejó de funcionar. El ciclo se repitió hasta que los AirPods y el estuche de carga se descargaron por completo. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.

(8) Los AirPods 5 con estuche de carga inalámbrica admiten carga inalámbrica, que requiere un cargador inalámbrico con certificación Qi o un cargador de Apple Watch. El estuche de carga también es compatible con el puerto USB C.